quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Primeira semana de aulas

Tenho que confessar que a primeira semana de aulas deixou-me...em pânico! :)

Sei que estamos no terceiro e último ano de curso e que o ritmo de trabalho tem de ser diferente, no entanto, não estava a contar ter aulas de Comunicação de Marketing em inglês.
Como todos sabem, tenho "aquele" problema com o inglês, ter que fazer apresentações em inglês e ainda ter que falar com os estudantes de Erasmus...bem...que susto! Sem dúvida estava a deparar-me com uma grande barreira! Porém, quando surgiu o primeiro trabalho - as apresentações - fiquei mais animada com o facto de a professora não impor o inglês como obrigatório, julgo que assim, todos podemos apresentar os nossos trabalhos, uma vez que já está a ser dificil lidar com as aulas em inglês, temos aqui uma oportunidade de mostrar alguns dos nossos conhecimentos.

Mas tudo isto teve um lado positivo, fiquei bastante contente por ter conseguido comunicar com a aluna de erasmus que está no meu grupo, sei que tem sido um inglês péssimo e que o facto de estar com outras pessoas no grupo me faz recuar (não por culpa deles, mas por mim que fico com receio de dizer muitas asneiras) , mas é bom sentir que posso recuperar de alguma forma os conhecimentos de inglês. E aproveito para agradecer aos elementos do grupo que me vão ajudando!

Quanto às Apresentações, não poderia deixar de dizer que fiquei bastante surpreendida com algumas revelações! Uma turma com pessoas muito diferentes, sem dúvida, o multiculturalismo está presente!!

Daniela Batista

2 comentários:

  1. Com um bocadinho menos de medo do inglês e consegues passar essa barreira!
    Não é assim tão complicado. E acho que o facto de haver "erasmus" na turma vai fazer toda a turma desenvolver um bocado o seu inglês. :)

    ResponderEliminar
  2. Sofro do mesmo problema que tu...o medo de dizer parvoíces e pronunciar mal as palavras deixa-me em pânico mas tenho feito um esforço para falar inglês...! Quanto à disciplina em si, vai ser duro mas nós temos que provar que os alunos de Comunicação não se intimidam com o trabalho =p

    ResponderEliminar